|Books character||TV character|
Ade was employed by Pur'n'Kleen several years before the destruction of the Canterbury.
Ade explains to Holden that while she is enjoying her position on the Cant and her relationship with him, she may do only one or two more runs on the Cant before leaving.
While Holden is trying to process this information, he is asked to locate the ship's Executive Officer.
As the missiles close in on the Cant, immediately before it is destroyed, Ade broadcasts a conspicuous interrupted message to Holden that she has some important news for him. Holden is left with the prospect, never confirmed, that she is pregnant with Holden's child, immediately before the Cant is hit by a missile barrage and destroyed, killing her instantly.
|"The Big Empty"||Flashback|
- The name and other aspects of this character were changed for the TV show (see Characters Renamed for TV).
- Ade was keeping a secret which the author revealed. The nature of this secret makes the James Holden character a tragic unwitting chump and it punctuates the title of the series-opening episode, Dulcinea.