Alex, struggling from another bout of survivor's guilt, plays and replays the Battle of Thoth Station, so the next time he can save the 25 Belters that died.
Naomi confronts Holden over the shooting of Dresden and how Miller was right to shoot Dresden.
Bobbie Draper and fellow MCRN Marines are routed to Ganymede to protect the food supply. There is some friction between the Earth-born Martian Marine, Richard Travis and the other Martian Marines, Bobbie ultimately punches Travis.
The lead scientist from Thoth station who is still alive, Cortazar, who has been purged of all empathy, is interrogated by Fred, Amos, and Holden with little results for a cure. Amos then, recognizing the scientist's motivations, divulges info about Julie Mao and the evolving Eros project which triggers Cortazar's curiosity making him more open to share information with Fred and Holden.
Miller suggests to Fred that they should use the Nauvoo to knock Eros into the sun.
- Thomas Jane as Josephus Miller
- Steven Strait as Jim Holden
- Cas Anvar as Alex Kamal
- Dominique Tipper as Naomi Nagata
- Wes Chatham as Amos Burton
- Frankie Adams as Bobbie Draper
- Florence Faivre as Julie Mao
- Shawn Doyle as Sadavir Errinwright
- Shohreh Aghdashloo as Chrisjen Avasarala
Guest Starring Edit
- Chad L. Coleman as Fred Johnson
- Hugh Dillon as Lt. Sutton
- Nick E. Tarabay as Cotyar
- Sarah Allen as Private Hillman
- Cara Gee as Drummer, Fred Johnson's Security Chief and Second in Command
- Mpho Koaho as Private Travis
- Dewshane Williams as Corporal Sa'id
- Alden Adair as Staz
- Andrew Rotilio as Diogo
- Brian Templeton as Belter Waitress
- Carlos Gonzalez-Vio as Cortazar
- Jeff Clarke as Elder McCann
- Roberto Campanella as Dancing Creep
- Tannis Burnett as Station Doctor
- Matt Birman as Stunt Coordinator
- Briana Goldie as Stunt Naomi
- A.J. Risi as Stunt Thoth Prisoner
- Al Vrkljan as Military Advisor
"Safe" • "Doors & Corners" • "Static" • "Godspeed" • "Home" • "Paradigm Shift" • "The Seventh Man" • "Pyre" • "The Weeping Somnambulist" • "Cascade" • "Here There Be Dragons" • "The Monster and the Rocket" • "Caliban's War"